IMPORTACIÓN PARA EL CONSUMO
INSTRUCTIVO: DESCRIPCIONES MÍNIMAS DE LOS PRODUCTOS DE LA PARTIDA 95.03 JUGUETES

 
Proc: DESPA-IT.01.17

Descripciones mínimas de la partida 95.03 JUGUETES

Versión: 1 Publicación: 14/12/2010
Resolución: 680-2010/SUNAT/A Fecha Res.: 10/12/2010
Vigencia : 22/12/2010
   
Lista:  Maestra

Circulares Anexas

Control de Cambios

 I.       OBJETIVO

       Establecer las pautas para una correcta descripción y determinación del valor en Aduana de las mercancías clasificadas en la partida 95.03 del Sistema Armonizado cuando sean destinadas a los regímenes de Importación para el Consumo, Admisión Temporal para Perfeccionamiento Activo y Admisión Temporal para Reexportación en el mismo Estado.

II.      ALCANCE

       Está dirigido al personal de la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria – SUNAT y a los operadores del comercio exterior que intervienen en los regímenes de Importación para el Consumo, Admisión Temporal para Perfeccionamiento Activo y Admisión Temporal para Reexportación en el mismo Estado.

III.   REFERENCIA

       Instructivo de Trabajo de la Declaración Aduanera de Mercancías, INTA-IT.00.04.

IV.     NORMAS GENERALES  

1.    La clasificación  arancelaria se basa en las características propias o específicas de cada mercancía que se presenta a despacho. En tal sentido, las disposiciones del presente instructivo sólo se aplican a las mercancías que se clasifiquen en la partida del Sistema Armonizado 95.03.

 

2.    Al solicitar los regímenes de Importación para el Consumo, Admisión Temporal para Perfeccionamiento Activo o  Admisión Temporal para Reexportación en el mismo Estado, el declarante debe describir la mercancía clasificada en la partida del Sistema Armonizado 95.03 conforme a lo dispuesto en el presente instructivo, sus anexos y tablas correspondientes. El incumplimiento conllevará a la aplicación de las sanciones establecidas en la Ley General de Aduanas.

V.      INSTRUCCIONES

A.   Descripción.     

       El declarante debe describir las mercancías clasificadas en la partida del Sistema armonizado 95.03 en las siguientes casillas del ejemplar B de la Declaración Aduanera de Mercancías.

5.11 Unidad comercial. Se indica la unidad comercial de las mercancías en unidades (UNI), docenas (DOC) o conjunto de unidades de diferentes tamaños, surtido y juego (SET).

5.12   Nombre del producto. Se indica el nombre con el cual se conoce comúnmente  a la mercancía según la Tabla N° 1 del Anexo I del presente instructivo.

5.13   Marca Comercial del Producto. Se indica la marca de la mercancía, la cual está constituida por cualquier signo que sea apto para distinguir la mercancía en el mercado. La marca es la denominación que otorga el fabricante, el vendedor o el importador a la mercancía para distinguirlo de otras mercancías.

 

5.14   Modelo. Se indica el modelo con el que se identifica la mercancía, el cual puede estar representado por caracteres numéricos o alfanuméricos (letras y números) e identifica a la mercancía respecto de otras.

 

5.19   Características: Se indican los siguientes datos:

 

a)  Primera fila. Se declara el código y composición de la mercancía.

- Código. Se indica el código de la mercancía asignado por el fabricante, el cual, debe coincidir con el código del Registro Sanitario emitido por DIGESA, de ser el caso.

- Composición. Se identifica el o los componentes de la mercancía, según la Tabla N° 3 del Anexo 1; en caso que tenga más de un componente, indicar estos en orden de mayor a menor porcentaje de participación.

 

b)  Segunda fila. Se indica las dimensiones de la mercancía

- Dimensiones: Se indica el largo, ancho y alto (L x A x H) o diámetro y alto (D x H) de la mercancía, según su presentación, expresados en centímetros (cm).

 

c)  Tercera Fila. Se indica el tipo, subtipo y accesorios de la mercancía

- Tipo, subtipo. Se indica el tipo y sub-tipo de juguetes de acuerdo al nombre según la siguiente especificación:

 ·      Para los juguetes de ruedas de la Tabla N° 1 del Anexo 1, se debe indicar el tipo según la Tabla N° 2 del Anexo 1.

·      Para los muñecos (as) de la Tabla N° 1 del Anexo 1, se debe indicar las actividades que realiza según la Tabla N° 4 del Anexo1.

·      Para los juguetes para armar (juguete para armar de la Tabla N° 1), se debe indicar el tipo de juguetes según la Tabla N° 5 del Anexo 1; asimismo, se debe señalar el número de piezas.

·      Para los juguetes compuestos por distintos elementos (set de juegos) de la Tabla N° 1 se debe indicar el subtipo de acuerdo a la Tabla N° 6.

·      Para las armas (ARMAS de la Tabla N° 1) se debe indicar el subtipo indicado en la Tabla N° 7 y el tipo de proyectil que lanza según la Tabla N° 8.

  - Accesorios. Se indica si la mercancía tiene o no accesorios, en caso de tenerlos, el declarante debe especificar los productos u objetos complementarios que acompañan o se sobreponen a la mercancía.

d)    Cuarta fila. Se indica la fuente de movimiento, usuario y modo de presentación.

 -  Fuente de movimiento. Se indica la fuente de movimiento del juguete según lo indicado en la Tabla Nº 9 del Anexo 1 del presente instructivo.

-  Usuario. Se indica el usuario del juguete, según la Tabla N° 10 del presente instructivo.

-  Modo de presentación.  Se indica el modo de presentación según la Tabla N° 11. En caso se trate de Set (conjunto surtido o juego), se indica el número de piezas que compone la mercancía únicamente cuando se haya declarado como “nombre comercial” según la Tabla N° 1 los productos:
“Juguete para armar” (código 003), “juego compuesto por distintos elementos” (código 010) o “Juguete didáctico educativo” (código 012).(Modificado por RIN-04-2017/SUNAT/5F0000-VIGENTE 25.04.2017 ) (Precision dispuesta por art. 4º de la R.S.N. 198-2020-SUNAT 17.11.2020)

5.20   Observaciones. En esta casilla se consigna la información adicional no detallada en las casillas anteriores.

 B. Modelos de descripción

  Ejemplo 01

  Se desea declarar los juguetes, clasificados en la subpartida Nacional Nº     9503.00.29.00, cuyas características son las siguientes:

 Muñeca para niña de nombre “Hadita”, marca Ami Max, código FH 6214 que coincide con el otorgado por DIGESA, composición 100% plástico, realiza las siguientes funciones: canta, baila y llora, está presentada en una caja cuyas dimensiones son 15 x 10 x 30 cm., funciona a pilas, se presenta en unidades y  tiene como accesorio dos vestidos.

 El formato impreso del ejemplar B debe considerar las descripciones, tal como se muestra a continuación:

5.11 Unidad comercial

5.12 Nombre del producto

5.13 Marca

5.14 Modelo

UNI

Muñeca

AmiI Max

Hadita

5.19 Características

1.    Código: FH 6214         Composición: Plástico         

2.    Dimensiones: 15 x 10 x 30 cm.   

3.    Funciones: Canta, baila, llora       Accesorios: Dos vestidos

4.  Fuente de movimiento: Electricidad a través de Pilas

 Usuario: Niña     Presentación: Caja

5.20 Observaciones:

 

  Ejemplo 02

 Se desea declarar los juguetes clasificados en la Subpartida Nacional 9503.00.30.00,  cuyas características son las siguientes:

Cuatrimoto para niño, marca TRUCK, modelo Power 4WD Súper King, de composición 80% aluminio y 20% latón, de 60 x 40 x 15 cm., presentado en blister, funciona a fricción, con cuatro choferes de plástico, código 6688, presentado en unidades y dos llantas de repuesto. 

El formato impreso del ejemplar B debe considerar las descripciones, tal como se muestra a continuación: 

5.11 Unidad comercial

5.12 Nombre del producto

5.13 Marca

5.14 Modelo

UNI 

Juguete de ruedas

Truck

Power 4WD Super King

 

5.19 Características

1.    Código: 6688        Composición: Metal         

2.    Dimensiones: 60 x 40 x 15 cm.   

3.    Tipo: Cuatrimoto                             Accesorios: Dos llantas de    respuesta y cuatro choferes de plástico                           

4.    Fuente de movimiento: Fricción     Usuario: Niño

     Presentación: Blister.   

 

5.20 Observaciones

Composición: 80% aluminio y 20% latón

 

Ejemplo  03  

Se desea declarar  los juguetes clasificados en la Subpartida Nacional 9503.00.95.00, cuyas características son las siguientes:

 Set de belleza para niña, marca Reina, modelo Girls Table Dresser, de composición 100% plástico, de 60 x 40 x 10 cm., presentado en caja, con peine, espejo, ruleros, lápiz labial, pulsera y secadora, código 73008.

El formato impreso del ejemplar B debe considerar las descripciones, tal como se muestra a continuación: 

5.11 Unidad comercial

5.12  Nombre del producto

5.13 Marca

5.14 Modelo

SET

Set de belleza

Reina

Girls Table Dresser

5.19                   Características

1.    Código: 73008        Composición: Plástico         

2.    Dimensiones: 60 x 40 x 10 cm.   

3.    Tipo: Cosmetología   Accesorios: Con accesorios

4.    Fuente de movimiento: Sin fuente de movimiento

     Usuario: Niña

     Presentación: Set, 6 piezas

 

5.20 Observaciones

Incluye peine, espejo, ruleros, lápiz labial, pulsera y secadora.

 

VI. ANEXOS

Publicados en el portal web de la SUNAT (www.sunat.gob.pe)

Tabla N° 1 Nombre del producto.(Modificado por RIN-17-2014/SUNAT/5C0000-12.01.2015) Precision dispuesta por art. 4º de la R.S.N. 198-2020-SUNAT 17.11.2020)

  Tabla N° 2 Tipos de juguetes de ruedas.(Modificado por RIN-17-2014/SUNAT/5C0000-12.01.2015) Precision dispuesta por art. 4º de la R.S.N. 198-2020-SUNAT 17.11.2020)

  Tabla N° 3 Componentes.(Modificado por RIN-17-2014/SUNAT/5C0000-12.01.2015) Precision dispuesta por art. 4º de la R.S.N. 198-2020-SUNAT 17.11.2020)

  Tabla N° 4 Actividades del (la) muñeco(a). ((Modificado por RIN-04-2017/SUNAT/5F0000-VIGENTE 25.04.2017 )) Precision dispuesta por art. 4º de la R.S.N. 198-2020-SUNAT 17.11.2020)

Tabla N° 5 Subtipos de juguetes para armar.(Modificado por RIN-17-2014/SUNAT/5C0000-12.01.2015) Precision dispuesta por art. 4º de la R.S.N. 198-2020-SUNAT 17.11.2020)

Tabla N° 6 Tipos de juego compuesto por distintos elementos. (Modificado por RIN-17-2014/SUNAT/5C0000-12.01.2015) Precision dispuesta por art. 4º de la R.S.N. 198-2020-SUNAT 17.11.2020)

  Tabla N° 7 Subtipos armas. (Modificado por RIN-17-2014/SUNAT/5C0000-12.01.2015) Precision dispuesta por art. 4º de la R.S.N. 198-2020-SUNAT 17.11.2020)

  Tabla N° 8 Proyectiles lanzados por armas.(Modificado por RIN-17-2014/SUNAT/5C0000-12.01.2015) Precision dispuesta por art. 4º de la R.S.N. 198-2020-SUNAT 17.11.2020)

Tabla N° 9 Fuente de movimiento.(Modificado por RIN-17-2014/SUNAT/5C0000-12.01.2015) Precision dispuesta por art. 4º de la R.S.N. 198-2020-SUNAT 17.11.2020)

  Tabla N° 10 Usuario del juguete.  Derogado -Modificado mediante RIN Nº 04-2017-SUNAT/5F0000 vigente a partir del 25.04.2017 Precision dispuesta por art. 4º de la R.S.N. 198-2020-SUNAT 17.11.2020)

Tabla N° 11 Presentación. (Modificado por RIN-17-2014/SUNAT/5C0000-12.01.2015) Precision dispuesta por art. 4º de la R.S.N. 198-2020-SUNAT 17.11.2020)

 

 Anexo 2 :