Callao, 31 de mayo del 2000

CIRCULAR N° INTA-CR.98

Señor:

INTENDENTE DE ADUANA

Presente.-

Que habiéndose publicado mediante Resolución de Intendencia Nacional de Aduanas N°000 ADT/2000-000750 del 22.03.2000, la “DECLARACION UNICA DE ADUANAS” y prorrogada su entrada en vigencia, mediante Resolución de Intendencia Nacional N° 000 ADT/2000-001272, es necesario efectuar precisiones respecto a las descripciones mínimas que deben consignarse en el ejemplar B, para efectos de establecer una correcta clasificación arancelaria y determinación del valor en aduana, de las fibras, hilados y tejidos, confecciones de vestir y otras confecciones, en tal consideración y en uso de la delegación de funciones conferidas mediante las Resoluciones de Superintendencia de Aduanas Nos. 001065 y 01322 del 18.10.99 y 16.12.99 respectivamente, sírvase poner en conocimiento del personal a su cargo de lo siguiente:

1. El importador de manera obligatoria debe tener en cuenta que:

a)      Las descripciones mínimas de Fibras, son de aplicación para las mercancías que se clasifican en los siguientes números de partida del sistema armonizado:

- Debiendo consignar: denominación; composición (código correspondiente al componente(s) de la fibra(s), nombre de la variedad y su(s) porcentaje(s) correspondiente(s), la suma de estos porcentajes da un total de 100%). Asimismo, debe consignar el código que corresponde al grado de preparación de la fibra, color/estampado, y forma de presentación.

Ejemplo de Descripción:

Partida Arancelaria N°: 5201000090         

Algodón California, cosecha 1998, sin cardar ni peinar, color natural, en pacas

 

 

 

 

 

b)      Las descripciones mínimas de Hilados, son de aplicación para las mercancías que se clasifican en los siguientes números de partida del sistema armonizado:

 

5004	5005	5006	5106	5107	5108
5109	5110	5204	5205	5206	5207
5306	5307	5308	5401	5402	5403
5404	5405	5406	5501	5502	5508
5509	5510	5511	5604	5605	5606

- Debiendo consignar: denominación; composición (código correspondiente al componente(s) del hilado(s), código del grado de preparación, y su(s) porcentaje(s) correspondiente(s), la suma de estos porcentajes da un total de 100%); el código de la unidad del Título y su cantidad. Del mismo modo, debe indicar el código que corresponde al tipo(s) de hilado(hasta dos tipos), color/estampado, acabado(hasta dos tipos) y forma de presentación del hilado. 

Ejemplo de Descripción:

Partida Arancelaria N° 5509510000 

Hilado 67% poliester y 33% viscosa, de titulo 400 decitex, retorcido, color natural, sin acabado, presentación en conos.

c)      Las   descripciones  mínimas   de  Tejidos,  son  de   aplicación   para  las  mercancías que  se  clasifican  en  los  siguientes  números  de  partida  del  sistema  armonizado: 

- Debiendo consignar: denominación; composición (código correspondiente al componente(s) del tejido(s), código del grado de preparación, y su(s) porcentaje(s) correspondiente(s), la suma de estos porcentajes da un total de 100%); los gramos por metro cuadrado; el código de la unidad de medida y la medida del ancho del tejido. Del mismo modo consigna el código que corresponde al tipo de tejido, color/estampado, acabado(hasta dos tipos) y el estado del tejido.  

- En los casos de tejidos que se clasifican en los capítulos 57 y 58 y partida S.A. 60.01, también deberá consignar el código correspondiente al componente(s) del tejido de fondo/bordado, etc., y su(s) porcentaje(s) correspondiente(s) cuya suma da un total de 100%. 

- En los casos de tejidos que se clasifican en el capítulo 59 también consignará el código del componente(s) de la materia que impregna o recubre el tejido, su(s) porcentaje(s) de participación cuya suma es igual al 100%. 

Ejemplo de Descripción: 

Partida Arancelaria N° 5903100000

Tejido de trama y urdimbre, impregnado, 100% poliester, con policloruro de vinilo impermeabilizado, de 400 gr/m2 , con un ancho de 1.20 metros. 

d)  Las descripciones mínimas de Confecciones de Vestir, son de aplicación para las mercancías que se clasifican en los siguientes números de partida del sistema armonizado:

-  Debiendo consignar: denominación; composición (código correspondiente al   componente(s) de la confección, y su(s) porcentaje(s) correspondiente(s), la suma de estos porcentajes da un total de 100%); anotar marca y modelo de la confección. Del mismo modo, debe indicar el código que corresponde al tipo(s) de tejido y sexo del usuario.

Ejemplo de Descripción:

Partida Arancelaria N° 6106200000

Camisa marca DEPIETRI, modelo 99120A, 65% poliester y 35% algodón, tejido de punto para hombre, talla medio.

e)       Las descripciones mínimas de Otras Confecciones, son de aplicación para las mercancías que se clasifican en los siguientes números de partida del sistema armonizado:

-  Debiendo consignar: denominación; composición (código correspondiente al componente(s) de la confección, y su(s) porcentaje(s) correspondiente(s), la suma de estos porcentajes da un total de 100%); anotar marca y modelo de la confección. Del mismo modo precisar el uso de la mercancía.

Ejemplo de Descripción:

Partida Arancelaria N° 5910000000

Faja transportadora, marca CELLULOSE, modelo 90271041, 100% nailon, para ser utilizada en maquinas productoras de toallas higiénicas.  

2.    En los casos que utilice un código correspondiente a Otros, se debe especificar la descripción correspondiente.

3.    La información requerida en los numerales anteriores se transmiten por Teledespacho, utilizando las Tablas de Codificación Textil del anexo adjunto, que correspondan,  asimismo se imprime en el rubro 5.19 del ejemplar B la descripción detallada sin uso de códigos, su incorrecto o incompleto envío genera el rechazo respectivo. 

4.        Lo dispuesto en los incisos a, b y c del numeral 1), serán de aplicación obligatoria desde la entrada en vigencia de la DUA ; los incisos d y e a partir del mes siguiente de la fecha citada.

5.        Quedan sin efecto, las Circulares N° 46-23-95-ADUANAS/INTA de fecha 18.Mayo.1995, y N° 46-37-95-ADUANAS/INTA de fecha 27.Octubre.1995

ORIGINAL FIRMADO POR
MIGUEL ARRIOLA LUYO
Intendente Nacional de Técnica Aduanera

Distribución Interna